|
|
“And at the end of the days I, Nebuchadnezzar, lifted up to the heavens my eyes, and my own
|
|
|
Now I, Nebuchadnezzar, give praise and honor and glory to the King of heaven. Everything he does is
|
|
|
`Now, I, Nebuchadnezzar, am praising and exalting and honouring the King of the heavens, for all
|
|
|
“Now I, Nebuchadnezzar, praise and glorify and honor the King of heaven. All his acts are just and
|
|
|
Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt and glorify the King of heaven, because everything he does
|
|
|
Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt and glorify the King of heaven, because everything he does
|
|
|
Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt and glorify the King of heaven, because everything he does
|
|
|
Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven, Whose works are all faithful
|
|
|
"Now I, Nebuchadnezzar, praise, exalt and honor the King of (BT)heaven, for (BU)all His works are
|
|
|
Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and
|
|
|
Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and
|
|
|
“Now I, Nebuchadnezzar, am praising and exalting and glorifying the King of the heavens, because
|
|
|
BELSHAZZAR THE king [descendant of Nebuchadnezzar] made a great feast for a thousand of his lords
|
|
|
in some gold and silver cups. They were the cups his father Nebuchadnezzar had taken from the temple
|
|
|
Nebuchadnezzar his father had taken from the temple that is in Jerusalem, that drink with them may the king, and
|
|
|
his predecessor, Nebuchadnezzar, had taken from the Temple in Jerusalem. He wanted to drink from them
|
|
|
Nebuchadnezzar his father had taken from the temple in Jerusalem, so that the king and his nobles, his wives and
|
|
|
Nebuchadnezzar his father had taken from the temple in Jerusalem, so that the king and his nobles, his wives and
|
|
|
Nebuchadnezzar his father had taken from the temple in Jerusalem, so that the king and his nobles, his wives and
|
|
|
father Nebuchadnezzar had taken out of the temple [out of the sacred area--the Holy Place and the Holy of
|
|
|
Nebuchadnezzar his father had taken out of the temple which was in Jerusalem, so that the king and his nobles
|
|
|
father Nebuchadnezzar had taken out of the temple which was in Jerusalem; that the king, and his princes
|
|
|
father Nebuchadnezzar had taken out of the temple which was in Jerusalem; that the king, and his princes
|
|
|
that Nebuchadnezzar his father had taken away from the temple that was in Jerusalem, that from them the
|
|
|
wisdom and good sense just like the gods. That was discovered when your father Nebuchadnezzar was king
|
|
|
Nebuchadnezzar thy father, chief of the scribes, enchanters, Chaldeans, soothsayers, established him--thy father
|
|
|
Nebuchadnezzar’s reign, this man was found to have insight, understanding, and wisdom like that of the gods. Your
|
|
|
Nebuchadnezzar, appointed him chief of the magicians, enchanters, astrologers and diviners.
|
|
|
Nebuchadnezzar your father—your father the king, I say—appointed him chief of the magicians, enchanters
|
|
|
Nebuchadnezzar your father— your father the king, I say— appointed him chief of the magicians, enchanters
|
