|
|
Exactly as they were handed down to us by those who from the [official] beginning [of Jesus
|
|
|
In the beginning, the Word was already there. The Word was with God, and the Word was God.
|
|
|
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God;
|
|
|
In the beginning the Word already existed. The Word was with God, and the Word was God.
|
|
|
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
|
|
|
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
|
|
|
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
|
|
|
IN THE beginning [before all time] was the Word (Christ), and the Word was with God, and the Word
|
|
|
(A)In the beginning was (B)the Word, and the Word was (C)with God, and (D)the Word was God.
|
|
|
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
|
|
|
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
|
|
|
In [the] beginning the Word was, and the Word was with God, and the Word was a god.
|
|
|
Wherefore, having left the word of the beginning of the Christ, unto the perfection we may advance
|
|
|
people, I'm writing to you because you are strong. God's word lives in you. You have won the battle
|
|
|
you, young men, because ye are strong, and the word of God in you doth remain, and ye have overcome
|
|
|
who are young in the faith because you are strong. God’s word lives in your hearts, and you have won
|
|
|
know him who is from the beginning. I write to you, young men, because you are strong, and the word
|
|
|
young men, because you are strong, and the word of God lives in you, and you have overcome the evil
|
|
|
young men, because you are strong, and the word of God lives in you, and you have overcome the evil one.
|
|
|
vigorous, and the Word of God is [always] abiding in you (in your hearts), and you have been victorious
|
|
|
written to you, young men, because you are (AL)strong, and the (AM)word of God abides in you, and (AN
|
|
|
written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have
|
|
|
written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have
|
|
|
young men, because YOU are strong and the word of God remains in YOU and YOU have conquered the wicked
|