|
|
you, your own flesh and blood, and I will establish his kingdom.
|
|
|
you, who will come from your own body, and I will establish his kingdom.
|
|
|
you, who will come from your own body, and I will establish his kingdom.
|
|
|
offspring who shall be born to you, and I will establish his kingdom.
|
|
|
descendant after you, who will come forth from you, and I will establish his kingdom.
|
|
|
thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
|
|
|
thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
|
|
|
establish his kingdom.
|
|
|
He doth build a house for My Name, and I have established the throne of his kingdom unto the age.
|
|
|
He is the one who will build a house for my Name, and I will establish the throne of his kingdom
|
|
|
He is the one who will build a house for my Name, and I will establish the throne of his kingdom
|
|
|
He is the one who will build a house for my Name, and I will establish the throne of his kingdom
|
|
|
kingdom forever.
|
|
|
"(W)He shall build a house for My name, and (X)I will establish the throne of his kingdom forever.
|
|
|
He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.
|
|
|
He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.
|
|
|
his kingdom firmly to time indefinite.
|
|
|
" ' "Your royal house and your kingdom will last forever in my sight. Your throne will last forever." ' "
|
|
|
and stedfast is thy house and thy kingdom unto the age before thee, thy throne is established unto
|
|
|
Your house and your kingdom will continue before me for all time, and your throne will be secure
|
|
|
Your house and your kingdom will endure forever before me; your throne will be established forever.’”
|
|
|
Your house and your kingdom will endure forever before me; your throne will be established forever.’”
|
|
|
Your house and your kingdom shall endure for ever before me; your throne shall be established for
|
|
|
And your house and your kingdom shall be made sure forever before you; your throne shall be
|
|
|
"(AB)Your house and your kingdom shall endure before Me forever; your throne shall be established
|
|
|
And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be
|
|
|
And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be
|
|
|
And your house and your kingdom will certainly be steadfast to time indefinite before you; your
|
|
|
He stationed some soldiers in the Aramean kingdom of Damascus. The people of Aram were brought
|
|
|
He put garrisons in the Aramean kingdom of Damascus, and the Arameans became subject to him and
|
