|
Acts 17:24-25
|
Romans 12:1
|
James 2:8
|
1 Timothy 5:8
|
|
View as
|
|
|
|
|
|
^
Acts
17
|
Acts
17
|
Hechos
17
|
|
(24-25)
24The God that made the world and all the things in it, being, as this One is, Lord of heaven and earth, does not dwell in handmade temples,
25neither is he attended to by human hands as if he needed anything, because he himself gives to all [persons] life and breath and all things.
|
(24-25)
24“The God who made the world and everything in it is the Lord of heaven and earth and does not live in temples built by human hands.
25And he is not served by human hands, as if he needed anything. Rather, he himself gives everyone life and breath and everything else.
|
(24-25)
24El Dios que hizo el mundo y todas las cosas [que hay] en él, siendo, como es Este, Señor del cielo y de la tierra, no mora en templos hechos de manos,
25ni es atendido por manos humanas como si necesitara algo, porque él mismo da a toda [persona] vida y aliento y todas las cosas.
|
|
^
Romans
12
|
Romans
12
|
Romanos
12
|
|
1Consequently I entreat YOU by the compassions of God, brothers, to present YOUR bodies a sacrifice living, holy, acceptable to God, a sacred service with YOUR power of reason.
|
1Therefore, I urge you, brothers and sisters, in view of God’s mercy, to offer your bodies as a living sacrifice, holy and pleasing to God—this is your true and proper worship.
|
1Por consiguiente, les suplico por las compasiones de Dios, hermanos, que presenten sus cuerpos como sacrificio vivo, santo, acepto a Dios, un servicio sagrado con su facultad de raciocinio.
|
|
^
James
2
|
James
2
|
Santiago
2
|
|
8If, now, YOU practice carrying out the kingly law according to the scripture: “You must love your neighbor as yourself,” YOU are doing quite well.
|
8If you really keep the royal law found in Scripture, “Love your neighbor as yourself,” you are doing right.
|
8Por eso, si ustedes practican el llevar a cabo la ley real según la escritura: “Tienes que amar a tu prójimo como a ti mismo”, hacen bastante bien.
|
|
^
1 Timothy
5
|
1 Timothy
5
|
1 Timoteo
5
|
|
8Certainly if anyone does not provide for those who are his own, and especially for those who are members of his household, he has disowned the faith and is worse than a person without faith.
|
8Anyone who does not provide for their relatives, and especially for their own household, has denied the faith and is worse than an unbeliever.
|
8Ciertamente si alguno no provee para los que son suyos, y especialmente para los que son miembros de su casa, ha repudiado la fe y es peor que una persona sin fe.
|
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
Copyright © 2011 Biblica
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
