|
Exodus 7:8-13
|
|
View as
|
|
|
|
|
|
^
Exodus
7
|
Exodus
7
|
Éxodo
7
|
|
(8-13)
8Jehovah now said to Moses and Aaron:
9“In case that Pharaoh speaks to YOU, saying, ‘Produce a miracle for yourselves,’ then you must say to Aaron, ‘Take your rod and throw it down before Pharaoh.’ It will become a big snake.”
10So Moses and Aaron went on in to Pharaoh and did exactly as Jehovah had commanded. Accordingly Aaron threw his rod down before Pharaoh and his servants and it became a big snake.
11However, Pharaoh also called for the wise men and the sorcerers; and the magic-practicing priests of Egypt themselves also proceeded to do the same thing with their magic arts.
12So they threw down each one his rod, and they became big snakes; but Aaron’s rod swallowed up their rods.
13Still, Pharaoh’s heart became obstinate, and he did not listen to them, just as Jehovah had spoken.
|
(8-13)
8The LORD said to Moses and Aaron,
9“When Pharaoh says to you, ‘Perform a miracle,’ then say to Aaron, ‘Take your staff and throw it down before Pharaoh,’ and it will become a snake.”
10So Moses and Aaron went to Pharaoh and did just as the LORD commanded. Aaron threw his staff down in front of Pharaoh and his officials, and it became a snake.
11Pharaoh then summoned wise men and sorcerers, and the Egyptian magicians also did the same things by their secret arts:
12Each one threw down his staff and it became a snake. But Aaron’s staff swallowed up their staffs.
13Yet Pharaoh’s heart became hard and he would not listen to them, just as the LORD had said.
|
(8-13)
8Jehová ahora dijo a Moisés y a Aarón:
9“En caso de que les hable Faraón, diciendo: ‘Prodúzcanse un milagro’, entonces tienes que decir a Aarón: ‘Toma tu vara y arrójala delante de Faraón’. Se convertirá en una culebra grande”.
10De modo que Moisés y Aarón entraron a donde Faraón e hicieron exactamente como había mandado Jehová. Por consiguiente, Aarón arrojó su vara delante de Faraón y de sus siervos, y esta se convirtió en una culebra grande.
11Sin embargo, Faraón también llamó a los sabios y a los hechiceros; y los mismos sacerdotes practicantes de magia de Egipto también procedieron a hacer la misma cosa con sus artes mágicas.
12De modo que ellos arrojaron cada uno su vara, y estas se convirtieron en culebras grandes; pero la vara de Aarón se tragó las varas de ellos.
13Sin embargo, el corazón de Faraón se hizo obstinado, y no les escuchó, tal como había hablado Jehová.
|
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
Copyright © 2011 Biblica
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
