|
Galatians 5:22-23
|
Colossians 3:10, 12
|
Titus 3:2
|
1 Timothy 6:11
|
|
View as
|
|
|
|
|
|
^
Galatians
5
|
Galatians
5
|
Gálatas
5
|
|
(22-23)
22On the other hand, the fruitage of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith,
23mildness, self-control. Against such things there is no law.
|
(22-23)
22But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, forbearance, kindness, goodness, faithfulness,
23gentleness and self-control. Against such things there is no law.
|
(22-23)
22Por otra parte, el fruto del espíritu es: amor, gozo, paz, gran paciencia, benignidad, bondad, fe,
23apacibilidad, autodominio. Contra tales cosas no hay ley.
|
|
^
Colossians
3
|
Colossians
3
|
Colosenses
3
|
|
10and clothe yourselves with the new [personality], which through accurate knowledge is being made new according to the image of the One who created it,
|
10and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator.
|
10y vístanse de la nueva [personalidad], que mediante conocimiento exacto va haciéndose nueva según la imagen de Aquel que la ha creado,
|
|
12Accordingly, as God’s chosen ones, holy and loved, clothe yourselves with the tender affections of compassion, kindness, lowliness of mind, mildness, and long-suffering.
|
12Therefore, as God’s chosen people, holy and dearly loved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness and patience.
|
12De consiguiente, como escogidos de Dios, santos y amados, vístanse de lostiernos cariños de la compasión, la bondad, la humildad mental, la apacibilidad y la gran paciencia.
|
|
^
Titus
3
|
Titus
3
|
Tito
3
|
|
2to speak injuriously of no one, not to be belligerent, to be reasonable, exhibiting all mildness toward all men.
|
2to slander no one, to be peaceable and considerate, and always to be gentle toward everyone.
|
2que no hablen perjudicialmente de nadie, que no sean belicosos, que sean razonables, y desplieguen toda apacibilidad para con todos los hombres.
|
|
^
1 Timothy
6
|
1 Timothy
6
|
1 Timoteo
6
|
|
11However, you, O man of God, flee from these things. But pursue righteousness, godly devotion, faith, love, endurance, mildness of temper.
|
11But you, man of God, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.
|
11Sin embargo, tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas. Pero sigue tras la justicia, la devoción piadosa, la fe, el amor, el aguante, la apacibilidad de genio.
|
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
Copyright © 2011 Biblica
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
