|
Matthew 6:31-33
|
Proverbs 19:15
|
Ephesians 4:28
|
|
View as
|
|
|
|
|
|
^
Matthew
6
|
Matthew
6
|
Mateo
6
|
|
(31-33)
31So never be anxious and say, ‘What are we to eat?’ or, ‘What are we to drink?’ or, ‘What are we to put on?’
32For all these are the things the nations are eagerly pursuing. For YOUR heavenly Father knows YOU need all these things.
33“Keep on, then, seeking first the kingdom and his righteousness, and all these [other] things will be added to YOU.
|
(31-33)
31So do not worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’
32For the pagans run after all these things, and your heavenly Father knows that you need them.
33But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.
|
(31-33)
31Por eso, nunca se inquieten y digan: ‘¿Qué hemos de comer?’, o ‘¿qué hemos de beber?’, o ‘¿qué hemos de ponernos?’.
32Porque todas estas son las cosas en pos de las cuales las naciones van con empeño. Pues su Padre celestial sabe que ustedes necesitan todas estas cosas.
33”Sigan, pues, buscando primero el reino y la justicia de [Dios], y todas estas [otras] cosas les serán añadidas.
|
|
^
Proverbs
19
|
Proverbs
19
|
Proverbios
19
|
|
15Laziness causes a deep sleep to fall, and a slack soul goes hungry.
|
15Laziness brings on deep sleep,
and the shiftless go hungry.
|
15La pereza hace caer un sueño profundo, y el alma floja padece hambre.
|
|
^
Ephesians
4
|
Ephesians
4
|
Efesios
4
|
|
28Let the stealer steal no more, but rather let him do hard work, doing with his hands what is good work, that he may have something to distribute to someone in need.
|
28Anyone who has been stealing must steal no longer, but must work, doing something useful with their own hands, that they may have something to share with those in need.
|
28El que hurta, ya no hurte más, sino, más bien, que haga trabajo duro, haciendo con las manos lo que sea buen trabajo, para que tenga algo que distribuir a alguien que tenga necesidad.
|
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
Copyright © 2011 Biblica
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
