|
Matthew 24:34-36, 43-44
|
|
View as
|
|
|
|
|
|
^
Matthew
24
|
Matthew
24
|
Mateo
24
|
|
(34-36)
34Truly I say to YOU that this generation will by no means pass away until all these things occur.
35Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away.
36“Concerning that day and hour nobody knows, neither the angels of the heavens nor the Son, but only the Father.
|
(34-36)
34Truly I tell you, this generation will certainly not pass away until all these things have happened.
35Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
36“But about that day or hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
|
(34-36)
34En verdad les digo que de ningún modo pasará esta generación hasta que sucedan todas estas cosas.
35El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras de ningún modo pasarán.
36”Respecto a aquel día y hora nadie sabe, ni los ángeles de los cielos, ni el Hijo, sino solo el Padre.
|
|
(43-44)
43“But know one thing, that if the householder had known in what watch the thief was coming, he would have kept awake and not allowed his house to be broken into.
44On this account YOU too prove yourselves ready, because at an hour that YOU do not think to be it, the Son of man is coming.
|
(43-44)
43But understand this: If the owner of the house had known at what time of night the thief was coming, he would have kept watch and would not have let his house be broken into.
44So you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him.
|
(43-44)
43”Mas sepan una cosa, que si el amo de casa hubiera sabido en qué vigilia habría de venir el ladrón, se habría quedado despierto y no habría permitido que forzaran su casa.
44Por este motivo, ustedes también demuestren estar listos, porque a una hora que no piensan que es, viene el Hijo del hombre.
|
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
Copyright © 2011 Biblica
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
