|
Jude 14
|
Luke 3:23-38
|
Genesis 5:3
|
|
View as
|
|
|
|
|
|
^
Jude
|
Jude
|
Judas
|
|
14Yes, the seventh one [in line] from Adam, Enoch, prophesied also regarding them, when he said: “Look! Jehovah came with his holy myriads,
|
14Enoch, the seventh from Adam, prophesied about them: “See, the Lord is coming with thousands upon thousands of his holy ones
|
14Sí, también profetizó respecto de ellos Enoc, el séptimo [en línea] desde Adán, cuando dijo: “¡Miren! Jehová vino con sus santas miríadas,
|
|
^
Luke
3
|
Luke
3
|
Lucas
3
|
(23-38)
23Furthermore, Jesus himself, when he commenced [his work], was about thirty years old, being the son, as the opinion was,
of Joseph,
[son] of Heli,
24[son] of Matthat,
[son] of Levi,
[son] of Melchi,
[son] of Jannai,
[son] of Joseph,
25[son] of Mattathias,
[son] of Amos,
[son] of Nahum,
[son] of Esli,
[son] of Naggai,
26[son] of Maath,
[son] of Mattathias,
[son] of Semein,
[son] of Josech,
[son] of Joda,
27[son] of Joanan,
[son] of Rhesa,
[son] of Zerubbabel,
[son] of Shealtiel,
[son] of Neri,
28[son] of Melchi,
[son] of Addi,
[son] of Cosam,
[son] of Elmadam,
[son] of Er,
29[son] of Jesus,
[son] of Eliezer,
[son] of Jorim,
[son] of Matthat,
[son] of Levi,
30[son] of Symeon,
[son] of Judas,
[son] of Joseph,
[son] of Jonam,
[son] of Eliakim,
31[son] of Melea,
[son] of Menna,
[son] of Mattatha,
[son] of Nathan,
[son] of David,
32[son] of Jesse,
[son] of Obed,
[son] of Boaz,
[son] of Salmon,
[son] of Nahshon,
33[son] of Amminadab,
[son] of Arni,
[son] of Hezron,
[son] of Perez,
[son] of Judah,
34[son] of Jacob,
[son] of Isaac,
[son] of Abraham,
[son] of Terah,
[son] of Nahor,
35[son] of Serug,
[son] of Reu,
[son] of Peleg,
[son] of Eber,
[son] of Shelah,
36[son] of Cainan,
[son] of Arpachshad,
[son] of Shem,
[son] of Noah,
[son] of Lamech,
37[son] of Methuselah,
[son] of Enoch,
[son] of Jared,
[son] of Mahalaleel,
[son] of Cainan,
38[son] of Enosh,
[son] of Seth,
[son] of Adam,
[son] of God.
|
(23-38)
23Now Jesus himself was about thirty years old when he began his ministry. He was the son, so it was thought, of Joseph,
24the son of Matthat,
25the son of Mattathias, the son of Amos,
26the son of Maath,
27the son of Joanan, the son of Rhesa,
28the son of Melki,
29the son of Joshua, the son of Eliezer,
30the son of Simeon,
31the son of Melea, the son of Menna,
32the son of Jesse,
33the son of Amminadab, the son of Ram,
34the son of Jacob,
35the son of Serug, the son of Reu,
36the son of Cainan,
37the son of Methuselah, the son of Enoch,
38the son of Enosh,
|
(23-38)
23Además, Jesús mismo, cuando comenzó [su obra], era como de treinta años, siendo hijo, según se opinaba,
de José,
[hijo] de Helí,
24[hijo] de Matat,
[hijo] de Leví,
[hijo] de Melquí,
[hijo] de Janaí,
[hijo] de José,
25[hijo] de Matatías,
[hijo] de Amós,
[hijo] de Nahúm,
[hijo] de Eslí,
[hijo] de Nagai,
26[hijo] de Maat,
[hijo] de Matatías,
[hijo] de Semeín,
[hijo] de Josec,
[hijo] de Jodá,
27[hijo] de Joanán,
[hijo] de Resá,
[hijo] de Zorobabel,
[hijo] de Sealtiel,
[hijo] de Nerí,
28[hijo] de Melquí,
[hijo] de Adí,
[hijo] de Cosam,
[hijo] de Elmadam,
[hijo] de Er,
29[hijo] de Jesús,
[hijo] de Eliezer,
[hijo] de Jorim,
[hijo] de Matat,
[hijo] de Leví,
30[hijo] de Simeón,
[hijo] de Judas,
[hijo] de José,
[hijo] de Jonam,
[hijo] de Eliaquim,
31[hijo] de Meleá,
[hijo] de Mená,
[hijo] de Matatá,
[hijo] de Natán,
[hijo] de David,
32[hijo] de Jesé,
[hijo] de Obed,
[hijo] de Boaz,
[hijo] de Salmón,
[hijo] de Nahsón,
33[hijo] de Aminadab,
[hijo] de Arní,
[hijo] de Hezrón,
[hijo] de Pérez,
[hijo] de Judá,
34[hijo] de Jacob,
[hijo] de Isaac,
[hijo] de Abrahán,
[hijo] de Taré,
[hijo] de Nacor,
35[hijo] de Serug,
[hijo] de Reú,
[hijo] de Péleg,
[hijo] de Éber,
[hijo] de Selah,
36[hijo] de Cainán,
[hijo] de Arpaksad,
[hijo] de Sem,
[hijo] de Noé,
[hijo] de Lamec,
37[hijo] de Matusalén,
[hijo] de Enoc,
[hijo] de Jared,
[hijo] de Mahalaleel,
[hijo] de Cainán,
38[hijo] de Enós,
[hijo] de Set,
[hijo] de Adán,
[hijo] de Dios.
|
|
^
Genesis
5
|
Genesis
5
|
Génesis
5
|
|
3And Adam lived on for a hundred and thirty years. Then he became father to a son in his likeness, in his image, and called his name Seth.
|
3When Adam had lived 130 years, he had a son in his own likeness, in his own image; and he named him Seth.
|
3Y Adán siguió viviendo ciento treinta años. Entonces llegó a ser padre de un hijo a su semejanza, a su imagen, y lo llamó por nombre Set.
|
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
Copyright © 2011 Biblica
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
