|
Romans 12:9
|
Genesis 27:46
|
Leviticus 20:23
|
Numbers 21:5
|
Proverbs 3:11
|
Romans 12:2
|
|
View as
|
|
|
|
|
|
^
Romans
12
|
Romans
12
|
Romanos
12
|
|
9Let [YOUR] love be without hypocrisy. Abhor what is wicked, cling to what is good.
|
9Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good.
|
9Sea [su] amor sin hipocresía. Aborrezcan lo que es inicuo; adhiéranse a lo que es bueno.
|
|
^
Genesis
27
|
Genesis
27
|
Génesis
27
|
|
46After that Rebekah kept saying to Isaac: “I have come to abhor this life of mine because of the daughters of Heth. If Jacob ever takes a wife from the daughters of Heth like these from the daughters of the land, of what good is life to me?”
|
46Then Rebekah said to Isaac, “I’m disgusted with living because of these Hittite women. If Jacob takes a wife from among the women of this land, from Hittite women like these, my life will not be worth living.”
|
46Después Rebeca siguió diciendo a Isaac: “He llegado a aborrecer esta vida mía a causa de las hijas de Het. Si alguna vez Jacob toma esposa de las hijas de Het como estas de las hijas del país, ¿de qué me sirve la vida?”.
|
|
^
Leviticus
20
|
Leviticus
20
|
Levítico
20
|
|
23And YOU must not walk in the statutes of the nations whom I am sending out from before YOU, because they have done all these things and I abhor them.
|
23You must not live according to the customs of the nations I am going to drive out before you. Because they did all these things, I abhorred them.
|
23Y no deben andar en los estatutos de las naciones a quienes voy a enviar de delante de ustedes, porque ellas han hecho todas estas cosas y yo las aborrezco.
|
|
^
Numbers
21
|
Numbers
21
|
Números
21
|
|
5And the people kept speaking against God and Moses: “Why have YOU brought us up out of Egypt to die in the wilderness? For there is no bread and no water, and our soul has come to abhor the contemptible bread.”
|
5they spoke against God and against Moses, and said, “Why have you brought us up out of Egypt to die in the wilderness? There is no bread! There is no water! And we detest this miserable food!”
|
5Y el pueblo siguió hablando contra Dios y Moisés: “¿Por qué nos han hecho subir de Egipto para morir en el desierto? Pues no hay pan y no hay agua, y nuestra alma ha llegado a aborrecer el pan despreciable”.
|
|
^
Proverbs
3
|
Proverbs
3
|
Proverbios
3
|
|
11The discipline of Jehovah, O my son, do not reject; and do not abhor his reproof,
|
11My son, do not despise the LORD’s discipline,
and do not resent his rebuke,
|
11La disciplina de Jehová, oh hijo mío, no rechaces; y no aborrezcas su censura,
|
|
^
Romans
12
|
Romans
12
|
Romanos
12
|
|
2And quit being fashioned after this system of things, but be transformed by making YOUR mind over, that YOU may prove to yourselves the good and acceptable and perfect will of God.
|
2Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will.
|
2Y cesen de amoldarse a este sistema de cosas; más bien, transfórmense rehaciendo su mente, para que prueben para ustedes mismos lo que es la buena y la acepta y la perfecta voluntad de Dios.
|
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
Copyright © 2011 Biblica
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
