⁴Then Moses did just as Jehovah had commanded him, and the assembly congregated at the entrance of the tent of meeting. ⁵Moses now said to the assembly: “This is the thing that Jehovah has given command to do.” ⁶So Moses brought Aaron and his sons near and washed them with water. ⁷After that he put the robe upon him and girded him with the sash and clothed him with the sleeveless coat and put the ephod upon him and girded him with the girdle of the ephod and bound it closely to him with it. ⁸Next he placed the breastpiece upon him and put in the breastpiece the Urim and the Thummim. ⁹Then he placed the turban upon his head and placed upon the turban at the forefront of it the shining plate of gold, the holy sign of dedication, just as Jehovah had commanded Moses.

¹⁰Moses now took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it and sanctified them. ¹¹After that he spattered some of it seven times upon the altar and anointed the altar and all its utensils and the basin and its stand so as to sanctify them. ¹²Finally he poured some of the anointing oil upon Aaron’s head and anointed him so as to sanctify him.

¹³Moses then brought Aaron’s sons near and clothed them with robes and girded them with sashes and wrapped the headgear upon them, just as Jehovah had commanded Moses.

¹⁴Then he led up the bull of the sin offering and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bull of the sin offering. ¹⁵And Moses proceeded to slaughter it and take the blood and put it with his finger upon the horns of the altar round about and purify the altar from sin, but the rest of the blood he poured at the base of the altar, that he might sanctify it to make atonement upon it. ¹⁶After that he took all the fat that was upon the intestines, and the appendage of the liver and the two kidneys and their fat and Moses made them smoke upon the altar. ¹⁷And he had the bull and its skin and its flesh and its dung burned with fire outside the camp, just as Jehovah had commanded Moses.

¹⁸He now brought the ram of the burnt offering near, and Aaron and his sons then laid their hands upon the head of the ram. ¹⁹After that Moses slaughtered it and sprinkled the blood round about upon the altar. ²⁰And he cut up the ram into its pieces, and Moses proceeded to make the head and the pieces and the suet smoke. ²¹And the intestines and the shanks he washed with water, and Moses then made the entire ram smoke upon the altar. It was a burnt offering for a restful odor. It was an offering made by fire to Jehovah, just as Jehovah had commanded Moses.

²²Then he brought the second ram, the ram of the installation, near, and Aaron and his sons laid their hands upon the ram’s head. ²³After that Moses slaughtered it and took some of its blood and put it upon the lobe of Aaron’s right ear and upon the thumb of his right hand and upon the big toe of his right foot. ²⁴Next Moses brought Aaron’s sons near and put some of the blood upon the lobe of their right ear and upon the thumb of their right hand and upon the big toe of their right foot; but Moses sprinkled the rest of the blood round about upon the altar.

²⁵Then he took the fat and the fat tail and all the fat that was upon the intestines, and the appendage of the liver and the two kidneys and their fat and the right leg. ²⁶And out of the basket of unfermented cakes that was before Jehovah he took one unfermented ring-shaped cake and one ring-shaped cake of oiled bread and one wafer. He then placed them upon the fatty pieces and the right leg. ²⁷After that he put all of them upon the palms of Aaron and the palms of his sons and began to wave them to and fro as a wave offering before Jehovah. ²⁸Then Moses took them off their palms and made them smoke upon the altar on top of the burnt offering. They were an installation sacrifice for a restful odor. It was an offering made by fire to Jehovah.

²⁹And Moses proceeded to take the breast and to wave it to and fro as a wave offering before Jehovah. From the installation ram it became the portion for Moses, just as Jehovah had commanded Moses.

³⁰After that Moses took some of the anointing oil and some of the blood that was upon the altar and spattered it upon Aaron and his garments and upon his sons and the garments of his sons with him. Thus he sanctified Aaron and his garments and his sons and the garments of his sons with him.

³¹Then Moses said to Aaron and his sons: “Boil the flesh at the entrance of the tent of meeting, and there is where YOU will eat it and the bread that is in the installation basket, just as I was given the command, saying, ‘Aaron and his sons will eat it.’ ³²And what is left over of the flesh and the bread YOU will burn with fire. ³³And YOU must not go out from the entrance of the tent of meeting for seven days, until the day of fulfilling the days of YOUR installation, because it will take seven days to fill YOUR hand with power. ³⁴Just as it has been done this day, Jehovah has commanded to be done so as to make atonement for YOU. ³⁵And YOU will stay at the entrance of the tent of meeting day and night for seven days, and YOU must keep the obligatory watch of Jehovah, that YOU may not die; for so I have been commanded.”

³⁶And Aaron and his sons proceeded to do all the things that Jehovah had commanded by means of Moses.

⁴Entonces Moisés hizo tal como le había mandado Jehová, y se congregó la asamblea a la entrada de la tienda de reunión. ⁵Luego Moisés dijo a la asamblea: “Esta es la cosa que Jehová ha mandado hacer”. ⁶Por lo tanto Moisés hizo que se acercaran Aarón y sus hijos, y los lavó con agua. ⁷Después puso sobre él el traje talar, y lo ciñó con la banda, y lo vistió con la vestidura sin mangas, y puso sobre él el efod, y lo ciñó con el cinturón del efod, y le ató [el efod] apretadamente con este. ⁸En seguida colocó sobre él el pectoral y puso en el pectoral el Urim y el Tumim. ⁹Entonces le colocó el turbante sobre la cabeza, y sobre el turbante colocó, en la parte delantera de él, la lámina resplandeciente de oro, la santa señal de dedicación, tal como Jehová había mandado a Moisés.

¹⁰Luego Moisés tomó el aceite de la unción y ungió el tabernáculo y todo lo que había en él, y los santificó. ¹¹Después de eso salpicó parte de él siete veces sobre el altar, y ungió el altar y todos sus utensilios, y la fuente y su base, para santificarlos. ¹²Por fin derramó parte del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón y lo ungió para santificarlo.

¹³Moisés entonces acercó a los hijos de Aarón y los vistió con trajes talares y los ciñó con bandas y envolvió sobre ellos el tocado, tal como Jehová había mandado a Moisés.

¹⁴Entonces hizo subir el toro de la ofrenda por el pecado, y Aarón y sus hijos pusieron las manos sobre la cabeza del toro de la ofrenda por el pecado. ¹⁵Y Moisés procedió a degollarlo, y a tomar la sangre y ponerla con su dedo sobre los cuernos del altar en derredor y a purificar de pecado el altar, pero el resto de la sangre la derramó a la base del altar, a fin de santificarlo para hacer expiación sobre él. ¹⁶Después de eso tomó toda la grasa que había sobre los intestinos, y el apéndice del hígado y los dos riñones y su grasa, y los hizo humear Moisés sobre el altar. ¹⁷Y el toro y su piel y su carne y su estiércol los mandó quemar con fuego fuera del campamento, tal como Jehová había mandado a Moisés.

¹⁸Luego acercó el carnero de la ofrenda quemada, y entonces Aarón y sus hijos pusieron las manos sobre la cabeza del carnero. ¹⁹A continuación, Moisés lo degolló, y roció la sangre en derredor sobre el altar. ²⁰Y cortó el carnero en sus trozos, y procedió Moisés a hacer humear la cabeza y los trozos y el sebo. ²¹Y los intestinos y las canillas los lavó con agua, y entonces Moisés hizo humear el carnero entero sobre el altar. Era una ofrenda quemada para un olor conducente a descanso. Era una ofrenda hecha por fuego a Jehová, tal como Jehová había mandado a Moisés.

²²Entonces acercó el segundo carnero, el carnero de la instalación, y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero. ²³A continuación Moisés lo degolló y tomó parte de la sangre de este y la puso sobre el lóbulo de la oreja derecha de Aarón y sobre el dedo pulgar de la mano derecha y sobre el dedo gordo del pie derecho. ²⁴En seguida Moisés acercó a los hijos de Aarón y les puso parte de la sangre sobre el lóbulo de la oreja derecha y sobre el dedo pulgar de la mano derecha y sobre el dedo gordo del pie derecho; pero Moisés roció el resto de la sangre en derredor sobre el altar.

²⁵Entonces tomó la grasa y la cola gorda y toda la grasa que había sobre los intestinos, y el apéndice del hígado, y los dos riñones y su grasa, y la pierna derecha. ²⁶Y de la cesta de tortas no fermentadas que estaba delante de Jehová tomó una torta anular no fermentada y una torta anular de pan aceitado y una galletita delgada. Entonces las colocó sobre los trozos grasos y sobre la pierna derecha. ²⁷Después de eso los puso todos sobre las palmas de las manos de Aarón y sobre las palmas de las manos de sus hijos, y empezó a mecerlos de acá para allá como ofrenda mecida delante de Jehová. ²⁸Entonces los quitó Moisés de sobre las palmas de las manos de ellos y los hizo humear sobre el altar, encima de la ofrenda quemada. Eran un sacrificio de instalación para un olor conducente a descanso. Era una ofrenda hecha por fuego a Jehová.

²⁹Y Moisés procedió a tomar el pecho y a mecerlo de acá para allá como ofrenda mecida delante de Jehová. Del carnero de la instalación esta llegó a ser la porción para Moisés, tal como Jehová había mandado a Moisés.

³⁰Después de eso, Moisés tomó parte del aceite de la unción y parte de la sangre que estaba sobre el altar y salpicó aquello sobre Aarón y sus prendas de vestir y sobre los hijos de él y las prendas de vestir de sus hijos juntamente con él. Así santificó a Aarón y sus prendas de vestir y a sus hijos y las prendas de vestir de sus hijos juntamente con él.

³¹Entonces Moisés dijo a Aarón y sus hijos: “Cuezan la carne a la entrada de la tienda de reunión, y allí es donde la comerán, y el pan que está en la cesta de la instalación, tal como se me dio el mandato, al decirse: ‘Aarón y sus hijos lo comerán’. ³²Y lo que sobre de la carne y del pan ustedes lo quemarán con fuego. ³³Y no deben salir de la entrada de la tienda de reunión por siete días, hasta el día en que se cumplan los días de su instalación, porque tomará siete días llenarles la mano de poder. ³⁴Tal como se ha hecho este día, Jehová ha mandado que se haga para hacer expiación por ustedes. ³⁵Y se quedarán ustedes a la entrada de la tienda de reunión día y noche por siete días, y tienen que guardar la vigilia obligatoria de Jehová, para que no mueran, porque así se me ha mandado”.

³⁶Y Aarón y sus hijos procedieron a hacer todas las cosas que Jehová había mandado por medio de Moisés.