|
Numbers 20:22-29
|
|
View as
|
|
|
|
|
|
^
Numbers
20
|
Numbers
20
|
Números
20
|
|
(22-29)
22And the sons of Israel, the entire assembly, proceeded to pull away from Kadesh and come to Mount Hor.
23Then Jehovah said this to Moses and Aaron in Mount Hor by the border of the land of Edom:
24“Aaron will be gathered to his people, for he will not enter into the land that I shall certainly give to the sons of Israel, on the ground that YOU men rebelled against my order respecting the waters of Meribah.
25Take Aaron and Eleazar his son and bring them up into Mount Hor.
26And strip Aaron of his garments, and you must clothe with them Eleazar his son; and Aaron will be gathered and must die there.”
27So Moses did just as Jehovah had commanded; and before the eyes of all the assembly they went climbing Mount Hor.
28Then Moses stripped Aaron of his garments and clothed Eleazar his son with them, after which Aaron died there on the top of the mountain. And Moses and Eleazar came on down from the mountain.
29And all the assembly got to see that Aaron had expired, and all the house of Israel continued weeping for Aaron thirty days.
|
(22-29)
22The whole Israelite community set out from Kadesh and came to Mount Hor.
23At Mount Hor, near the border of Edom, the LORD said to Moses and Aaron,
24“Aaron will be gathered to his people. He will not enter the land I give the Israelites, because both of you rebelled against my command at the waters of Meribah.
25Get Aaron and his son Eleazar and take them up Mount Hor.
26Remove Aaron’s garments and put them on his son Eleazar, for Aaron will be gathered to his people; he will die there.”
27Moses did as the LORD commanded: They went up Mount Hor in the sight of the whole community.
28Moses removed Aaron’s garments and put them on his son Eleazar. And Aaron died there on top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain,
29and when the whole community learned that Aaron had died, all the Israelites mourned for him thirty days.
|
(22-29)
22Y los hijos de Israel, la entera asamblea, procedieron a partir de Qadés e ir al monte Hor.
23Entonces Jehová dijo esto a Moisés y Aarón en el monte Hor, junto al confín de la tierra de Edom:
24“Aarón será recogido a su pueblo, porque él no entrará en la tierra que yo ciertamente daré a los hijos de Israel, por razón de que ustedes se rebelaron contra mi orden tocante a las aguas de Meribá.
25Toma a Aarón y a Eleazar su hijo y hazlos subir al monte Hor.
26Y despoja a Aarón de sus prendas de vestir, y tienes que vestir con ellas a Eleazar su hijo; y Aarón será recogido [a su pueblo] y tendrá que morir allí”.
27De modo que Moisés hizo tal como Jehová le había mandado; y delante de los ojos de toda la asamblea ellos se pusieron a subir al monte Hor.
28Entonces Moisés despojó a Aarón de sus prendas de vestir y vistió con ellas a Eleazar su hijo, después de lo cual Aarón murió allí en la cima de la montaña. Y Moisés y Eleazar descendieron de la montaña.
29Y toda la asamblea llegó a ver que Aarón había expirado, y toda la casa de Israel continuó llorando a Aarón treinta días.
|
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
Copyright © 2011 Biblica
|
Copyright © 2010 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
|
